Fehler bei der europäischen Integration

      durch die Linksparteien und die Europäische Union

"[The journalist] failes to mention the role of left-wing parties
and European Union institutions in creating a climate of hostility
towards immigrants by -  at times  -  making immigrants' rights
seem more important than those of the indigenous populations.
Perhaps those who wish to promote more immigration into Europe
should show more respect for the preservation of European culture
and values."
                                            Ian Robinson, Parkhurst, Südafrika, im März 2012
                                                                    

Übersetzt:
[Die Journalistin] versäumt, die Rolle der Linksparteien und der
Einrichtungen der Europäischen Union zu erwähnen beim Schaffen
eines Klimas der Feindschaft gegenüber Immigranten, indem sie
-  manchmal  -  die Rechte der Immigranten wichtiger erscheinen
lassen als die der eingeborenen Bevölkerung. Vielleicht sollten
diejenigen, die mehr Einwanderung nach Europa wünschen,
mehr Respekt für die Erhaltung von europäischer Kultur und Werten
zeigen
."