.
                      Stephen Hawking, (<klicken!)
                 britischer Astrophysiker (Cambridge),
                          über Leben nach dem Tode:
.
"I regard the brain as a computer which will stop working
 when its components fail.
There is no heaven or afterlife for broken-down computers.
That is a fairy story for people afraid of the dark."

"Ich betrachte das Gehirn als einen Computer, der zu arbeiten aufhört,
 wenn seine Bestandteile versagen. Es gibt keinen Himmel oder Nachleben
 für ausgefallene Computer. Das ist ein Märchen für Leute, die sich vorm
 Dunkeln fürchten."
========================================================================